Suomen ja Puolan arkistoissa on runsaasti toista maata koskevaa aineistoa, mikä liittyy muun muassa yhteiseen historiaan Venäjän keisarikunnassa. Kansallisarkistossa Puolaa koskevia asiakirjoja löytyy viranomaisten, diplomaattien, yksityishenkilöiden ja yhdistysten kokoelmista. Puolan arkistoissa Suomea käsittelevää aineistoa voi hakea Szukaj w archiwach -palvelusta, ja se kattaa laajasti aiheita diplomatiasta kulttuurivaihtoon. Aineisto soveltuu erityisesti valtiosuhteiden, kaupankäynnin ja kommunismin historian tutkimukseen.
Puolan ja Suomen maantieteellisestä etäisyydestä huolimatta löytyy Puolan arkistoista merkittävä määrä Suomea koskevaa aineistoa ja vastaavasti Suomen arkistoista Puolaa koskevaa aineistoa. Tähän vaikuttavat muun muassa yhteinen historia osana Venäjän keisarikuntaa ja Itämeren meriyhteydet.
Puola Kansallisarkiston kokoelmissa
Kansallisarkiston kokoelmista löytyy mainintoja Puolasta etenkin viranomaisarkistoista, mutta myös yksityishenkilöiden ja yhdistysten arkistoista, yhteensä ainakin sadan arkistoyksikön verran. Seuraavassa lyhyt katsaus suurimpiin kokonaisuuksiin.
Valtiotason vierailut maiden välillä ovat hyvin edustettuina. Valtiomiesvierailut löytyvät Tasavallan presidentin kanslian arkistosta ja ministerien vierailut puolestaan hallitusten arkistoista. Urho Kekkosen Puolan vierailujen aineisto on hänen omassa arkistossaan. Diplomatian saralla myös Suomen lähetystöt maailmalla (mm. Lontoo, Pariisi, Tokio, Rooma, Buenos Aires) ovat seuranneet Puolan tapahtumia ja toimintaa maailmalla. K.J. Ståhlbergin ja Suunta-lehden lehtileikekokoelmissa on myös omat osionsa Puolalle.
Ulkoministeriön lisäksi myös Kauppa- ja teollisuusministeriö oli Puolan kanssa tekemisissä vuosien 1946–1962 kauppasopimusneuvotteluiden myötä. Oikeusministeriön vankeinhoito-osaston arkistossa on matkakuvaus tutustumisesta Puolan vankeinhoitolaitokseen 4.–7.3.1991. Asevoimia koskien Kansallisarkistosta löytyy kaksi Sotakorkeakoulun diplomityötä, jotka käsittelevät Varsovan taistelua ja reunavaltiopolitiikkaa. Ilmatorjuntatykistön sotilaspoikien arkistossa on Puolaa koskevia tilannekatsauksia 1930-luvulta.
Kansallisarkistossa on myös Puolan vanhoja karttoja 1800-luvulta muun muassa kokoelmissa Karttakokoelmat ja Sotilaskartat. Myös Kansallisarkiston Venäjältä saamissa aineistoissa on käsitelty Puolaa, esimerkiksi SKP:n kirjeenvaihtoa maahan.
Suomi ja suomalaiset Puolan arkistoissa
Puolan arkistokokoelmiin tutustuminen on tehty helpoksi, sillä valtava ja kasvava määrä arkistojen luetteloita ja arkistoyksiköiden kuvailuja on saatavilla arkistojen yhteisessä Szukaj w archiwach -palvelussa. Suuri osa asiakirjoista on puolan kielellä, mutta kirjeenvaihto suomalaisten kanssa on käyty ranskaksi, saksaksi tai englanniksi. Venäjän ja Saksan hallinnon asiakirjat ovat luonnollisesti kyseisillä kielillä. Valitettavasti kaikkiin yksiköihin ei ole merkitty asiakirjojen kieltä.
Ohessa listattuina arkistoyksikköjä teema-alueittain:
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment
-
Unknown Attachment