- sv akt
- en file (Document management in the European Commission 2010; InterPARES 3) case file, dossier (InterPARES 3);
- fr dossier m
Akti on samaa asiaa koskevista arkistoiduista analogisista asiakirjoista muodostettu kokonaisuus.
Termistä käytetään myös rinnakkaistermiä asiakirjavihko. Samaan aiheeseen liittyvistä analogisista asiakirjoista muodostetusta kokonaisuudesta käytetään termiä Dossier.
- 1) Samaa asiaa koskevien asiakirjojen muodostama kokonaisuus. Myös: asiakirjavihko.
Tietohuollon sanasto 1993. Arkistot – yhteiskunnan toimiva muisti 2006.
- 2) Suomessa sotalaitoksen asiakirjojen arkistointi v. 1918 lähtien perustui venäläistyyppiseen arkistointijärjestelmään toisin kuin siviilihallinnon Ruotsin vallan ajalta periytyvät järjestelmät. Saapuneet ja lähetetyt, tiettyä aihetta koskevat asiakirjat koottiin vuosittain samaan asiaryhmään. Näin syntyi laajoja sisällönmukaisia asia-akteja. Kirjaaminen oli vain rekisteröintiä postikirjatyyppisiin kirjeenvaihtokirjoihin.
Väisänen, Taina 2009, s. 21. Lyh. LL