- sv registreringskontor, registreringsbyrå
- en registry (Pearce-Moses 2005); registration department (Document management in the European Commission 2010)
Kirjaamo on toimipiste, jonka ensisijainen tehtävä on asiakirjatiedon rekisteröinti.
- Toimipiste, joka vastaa asiakirjallisen tiedon rekisteröimisestä hallintodiaariin tai asiankäsittelyjärjestelmän asiakirjarekisteriosaan.
- Hallintolaki säätelee myös kirjaamotoimintaa. Kirjaamo vastaanottaa vireilletuloasiakirjoja ja toimittaa hallintopäätöksiä. Kirjaamo voi esim. asian käsittelijän pyynnöstä siirtää asian toisen viranomaisen ratkaistavaksi ja informoida asianomaista siirrosta.
Asiakirjaliikenteen risteysasemalla 2004