Permin aluepiirin valtionarkistossa on runsaasti Suomea koskevaa aineistoa 1700–2000-luvuilta. Keskeisiä teemoja ovat suomalaiset rakennushankkeet Neuvostoliitossa, poliittinen ja turvallisuusaineisto sekä kulttuurivaihto, esim. Kalevala, kansanmusiikki ja kirjailijat. Mukana on myös asiakirjoja suomalaisten yritysten ja Neuvostoliiton välisestä yhteistyöstä. Aineisto soveltuu erityisesti siirtotyön, Suomen ja Neuvostoliiton suhteiden sekä kulttuurihistorian tutkimukseen. Aineistoa voi hakea fondinumeroilla arkiston verkkosivuilla tai tiedustelemalla sitä sähköpostitse.
Permin aluepiirin arkistolaitos
614006, Permin aluepiiri, Perm, ul. Kuijbysheva 14
puh.: 8 (342) 217-72-75.
archiv@agarh.permkrai.ru
Kotisivut
614070, Permin aluepiiri, Perm, Studentsheskaja 36
puh: +7 (342) 262‒36‒21
hisarchive@archive.perm.ru
Kotisivut
Fondikatalogi
18 18 1161 Permin lauhdevoimalaitosta (Dobrjanka) rakentamaan lähetetyt suomalaiset asiantuntijat Olli Nieminen ym. vapaa-ajalla Teremok-kahvilassa.
18 18 2723 Ensimmäisen parkettikilpatanssin mestaruuden voittajat I. Galperina (Perm) ja V. Anttila (Suomi) esiintymässä Permin akateemisessa draamateatterissa. 1995.
33 33 43 Aleksandrovskin kaupungin Kirovin kadulle rakennetut suomalaiset talot.
39 39 215 Suomen osaston yleisnäkymä. 1882 г.
39 39 226 Suomalaisen soittokellotehtaan paviljonki. 1882.
39 39 232 Suomalaisen soittokellotehtaan paviljonki. 1882.
39 39 240 Suomen osasto. Talonpoikaistupa Hämeenlinnan läänissä. 1882.
46 46 72 Ryhmä insinöörejä ja suomalaiset tiilien mallit Permnefteorgsintezin tuotantolaitosta varten.
62 62 1416 Suomen arkkipiispa Antoni
111 1 1092 Manifesti Suomen suuriruhtinaskuntaa koskevien lakien tilasta, Georgin kuoleman jälkeinen uskollisuudenvala Mihail Romanoville ym. 1898–1910.
160 3 57 Poliisidepartementin virkakirje koskien maalaisliiton ja sosialistivallankumouksellisten puolueen edustajien kokousta Suomessa.
162 2 148 Kirjeenvaihto Petrogradin kuvernementin santarmihallinnon poliisipäällikön, Jekaterinburgin alueoikeuden syyttäjän, Suomenmaalaisen santarmihallinnon ja muiden välillä koskien vallankumouksellisiin puolueisiin kuulumisesta syytettyjä henkilöitä ym. 1. nide.
162 2 148а Kirjeenvaihto Petrogradin kuvernementin santarmihallinnon poliisipäällikön, Jekaterinburgin alueoikeuden syyttäjän, Suomenmaalaisen santarmihallinnon ja muiden välillä koskien vallankumouksellisiin puolueisiin kuulumisesta syytettyjä henkilöitä ym. 2. nide
176 6 49 Kaupungin terveydenhuollon osaston aineisto: mm. haavoittuneiden taistelijoiden kohtaaminen valkosuomalaisten bandiittien kanssa. 1940.
297 1 935 Raportti vesiteistä koskien vesiteiden departementin informoimista siitä, että sen anomus koskien Pohjois-Suomen kanaalia tulee senaatin hyväksymäksi. 1805–1807.
297 3 424 Kanslian ja päätykistökonttorin salainen asetus linnoitusten rakentamisesta Suomessa ja Itämeren rannikolla. 1749.
297 4 197 Suomalais-ugrilaisen yhdistyksen kirjeet Helsingistä.
436 1 31 Ohjeistus lautamiesten luettelon kokoamiseen. Virkakirjeet koskien RSFSR:n Viron, Latvian, Puolan ja Suomen rauhansopimuksen aiheuttamia armahduksia. 1920–1920
505 1 65 A. Bolotovin merkinnät Suomesta ja Pietarista sekä tietoa Viipurin vanhan tuomikirkon historiasta.
598 1 138 Serebrennikov P.N. "Vaikutelmat matkasta Suomeen". Luonnostelma. 1910
664 1 23 Kirjeenvaihto (tiedotukset, vetoomukset) Suomen arkkipiispan synodin koulutuskomitean ja Permin piispan välillä koskien isä Ioan Kranshtatskin pastorikoulun ylläpitoa Permin kaupungissa ja pastorikoulun sääntöjen käyttöönottoa.
927 1 429 Suomalaisen ja kaupungin kulttuuriosaston aineisto (kaupunginosaneuvostojen päätökset, raportti, todistukset ja kirjeenvaihto). 1965–1970.
952 1 994 Kopio kirjeestä Permin kaupunginneuvoston puheenjohtajalle, jossa pyyntö kertoa läheisille I.N. Shukinin kuolemasta rintamalla Suomessa 22.2.1940.
973 1 702 V.V. Golubtsovin itse kirjoittama aineisto. Permin ja Tobolskin kenraalikuvernööri J.P. Kashkinin valtakirja hänen Suomessa sijaitsevan omaisuutensa hallintaan. Kashkinin I.T. hovineuvos Ivanoville antama todistus. 1781–1787.
973 1 1447 Karjalais-suomalaisen neuvostotasavallan runoilijoiden runot. 1949–1954.
973 1 1527 Karjalais-suomalainen kansalliseepos Kalevala. 1949–1958.
973 1 1661 Karakalpakkien, karjalaisten, suomalaisten ja komipermjakkien kansanmusiikki. 1951–1957.
1043 2 130 Kolmen suomalaisen talon rakentamista Tankistov-kadulle Kaganovitshikin alueelle (kortteli 655) koskeva rekisterikortti, nimilehti, ilmoitus, vastaanottopöytäkirja ja muu aineisto. 1949–1951.
1043 2 260 Yksikerroksisten suomalaisten talojen 32 ja 35 rakentamista Neftjanikov- ja Ishimbajevskoi-kaduille Kaganovitshikin alueelle (korttelit 875/3, 872/2) koskeva kaupungin toimeenpanevan komitean päätös, lupa, rekisterikortti, vastaanottopöytäkirjat ja muu aineisto. 1953–1955.
1043 2 711 Neljäntoista Kirovskin alueen Okulovon kylän (korttelit 3498, 3499) suomalaista taloa koskeva kaupungin toimeenpanevan komitean päätös, rekisterikortti ja vastaanottopöytäkirjat. 1952–1954.
1098 1 238 Suunnitelma rakentaa suomalaisia taloja Kizelin kaupungin kortteleihin 237, 238, 242 ja 243. 1948.
1133 1 6228 Pöytäkirjat ja aiesopimukset teknisestä ja kaupallis-taloudellisesta yhteistyöstä kiinalaisten, suomalaisten, italialaisten DDR:n ja tšekkoslovakialaisten yritysten kanssa.
1133 1 6033 Ehdotukset suunnitelmaluonnokseen uusien yhteistyömuotojen kehittämisestä suomalaisten yritysten kanssa rajakaupan alalla. 1986.
1133 1 6228 Pöytäkirjat ja aiesopimukset teknisestä ja kaupallis-taloudellisesta yhteistyöstä kiinalaisten, suomalaisten, italialaisten DDR:n ja tšekkoslovakialaisten yritysten kanssa. 1988.
1322 1 633 Kululaskelma suomalaisten talojen asuinalueiden kehittämisestä. 1950.
1327 1 22 Suomalaisen museon esite. Nide 12, Helsinki, 1905, 96s. Suomeksi. 1905.
1443 1 617 P.T. Lehtisen kirje Suomesta D.J. Haritonoville (venäjäksi). 1970.
1447 1 263 Aineisto (määräys, tilaus, luonnos) ja kirjeenvaihto koskien sahatavaran vientiä Suomeen. 1967–1968.
1447 1 689 Aineisto (tekninen raportti, raportti, todistukset) koskien Zapurallesdrevprom-yhtiön asiantuntijoiden vierailua suomalaisessa puunjalostusyrityksessä. 1969.
1576 1 110 E.E. Ankinan raportit matkasta Viipuriin 20.8.–15.9.1940. 1940.
1659 1 1390 Weiling+Göösin työntekijän Ulla-Liisa Heinon kirje Suomeen. Käsinkirjoitettu. 1928–2006.
1666 1 1065 Valokuva suomalaiseen kaliumkobinaattiin tuotteita vievästä rahtialus Baltiskij-26:sta. 1965.
1740 1 5 I.A. Petsherkinin ja muiden kanssakirjoittajien esitelmät kansainvälisessä luolantutkimusseminaarissa Tšekkoslovakiassa, jokien hydrologian konferenssissa Suomessa ja geologi-insinöörine konferenssissa Brasiliassa. Venäjäksi ja englanniksi.
1780 1 7 Neuvostoliiton 8. perinteisten S.M. Kirovin pikaluistelukilpailujen juliste, mukana luistelijoita Norjasta ja Suomesta, 16.–17.3.1946.
1780 1 31 Kansainvälisten pikaluistelukilpailujen ohjelma, Ruotsi, VSNT, Suomi. VSNT, Sverdlovsk, 16.–17.3.1968. G.S. Semjonovan lisäykset.
1802 1 104 M. Lukanin. "Siellä Suomessa". Ensimmäiset luonnostelmat. Fondin kokoajan keräämä. 1. nide.
1802 1 105 M. Lukanin. "Siellä Suomessa". Ensimmäiset luonnostelmat. Fondin kokoajan keräämä. 2. nide. Рукопись.
1802 1 106 M. Lukanin. "Siellä Suomessa". Ensimmäiset luonnostelmat. Fondin kokoajan keräämä. 3. nide. Рукопись.
1802 1 107 Tekijä kertoo itsestään ja julkaistusta kirjasta "Siellä Suomessa".
1802 1 110 M. Lukanin. "Siellä Suomessa". Perm, 2003.
1821 1 69 Asiakirjat sopimuksesta K 93012 (lasten maitotuotteiden kombinaatin rakentaminen Permin kaupungissa) Permin alueen hallinnon ja AO "Tuomo Halosen" (Suomi) välillä. Alueen kuvernöörin aktit, kokouspöytäkirjat, sopimus, lisäykset sopimukseen. 1994–1999
1865 1 150 . Lukanin. "Siellä Suomessa". Perm, 2003. Tekijän omistuskirjoitus. 2003.